11 Algemiene ynternasjonale hannelsbetingsten útlein

Regels foar ferskate ferfiermiddels:

Útlis fan mienskiplike ynternasjonale hannelsbetingsten

EXW – Ex Works (Neamde leveringsplak):

EXW wurdt faak brûkt yn earste priisoffertes wêrby't gjin ekstra kosten ynbegrepen binne. Under EXW stelt de ferkeaper de guod beskikber op har terrein of in oare oanwiisde lokaasje (fabryk, pakhús, ensfh.). De ferkeaper is net ferantwurdlik foar it laden fan 'e guod op in ophelauto of it ôfhanneljen fan eksportdouaneôfhanneling.

EXW

FCA – Frije ferfierder (neamde leveringsplak):

FCA kin twa ferskillende betsjuttingen hawwe, elk mei ferskillende nivo's fan risiko en kosten foar beide partijen:
• FCA (a):Brûkt as de ferkeaper de guod leveret op in oanwiisde lokaasje (it terrein fan 'e ferkeaper) nei it foltôgjen fan eksportdûaneklaring.
• FCA (b):Brûkt as de ferkeaper de guod leveret op in oanwiisde lokaasje (net op it terrein fan 'e ferkeaper) nei it foltôgjen fan eksportdûaneklaring.
Yn beide gefallen kinne de guod oerlevere wurde oan in ferfierder dy't troch de keaper oanwiisd is of in oare partij dy't troch de keaper oanwiisd is.

FCA

CPT – Ferfier betelle oan (beneamde bestimmingsplak):

Under CPT dekt de ferkeaper de kosten fan it ferfier fan 'e guod nei de ôfpraat bestimming.

CIP – Ferfier en fersekering betelle oan (beneamde bestimmingsplak):

Fergelykber mei CPT, mar it wichtichste ferskil is dat de ferkeaper minimale fersekeringsdekking moat keapje foar de guod tidens ferfier.

DAP – Levere op plak (Beneamde bestimmingsplak):

De guod wurde beskôge as levere as se oankomme op 'e ôfpraat bestimming, klear foar lossen, en beskikber binne foar de keaper. Under DAP draacht de ferkeaper alle risiko's dy't ferbûn binne mei it bringen fan 'e guod nei de oantsjutte lokaasje.

DPU – Levere op plak ûntladen (neamd plak fan bestimming):

Under dizze betingst moat de ferkeaper de guod leverje en losse op 'e oanwiisde lokaasje. De ferkeaper is ferantwurdlik foar alle ferfierkosten, ynklusyf eksportbelesting, fracht, lossen yn 'e bestimmingshaven troch de haadferfierder, en alle bestimmingshavenkosten. De ferkeaper nimt ek alle risiko's oant de guod de definitive bestimming berikke.

DPU

DDP – Delivered Duty Paid (Beneamde bestimmingsplak):

De ferkeaper is ferantwurdlik foar it leverjen fan 'e guod nei in spesifisearre lokaasje yn it lân of de regio fan 'e keaper, en dekt alle kosten, ynklusyf ymportrjochten en belestingen. De ferkeaper is lykwols net ferantwurdlik foar it lossen fan 'e guod.

DDP

Regels foar see- en binnenwetterferfier:

FAS - Fergees neist skip (neamde ferstjoerhaven)

De ferkeaper foldocht oan syn leveringsferplichting as de guod neist it oanwiisde skip fan 'e keaper pleatst binne yn 'e ôfpraat ferstjoerhaven (bygelyks, dok of barge). It risiko fan ferlies of skea wurdt op dit punt oerdroegen oan 'e keaper, en de keaper nimt fan dat momint alle kosten op him.

FOB - Fergees oan board (neamde ferstjoerhaven)

De ferkeaper leveret de guod troch se te laden op it oanwiisde skip fan 'e keaper yn 'e oantsjutte ferstjoerhaven of troch guod dat al levere is op dizze manier te befeiligjen. It risiko fan ferlies of skea giet oer nei de keaper as de guod oan board binne, en de keaper nimt alle kosten fan dat momint ôf.

FOB

CFR - Kosten en fracht (neamde bestimmingshaven)

De ferkeaper leveret de guod ôf as se oan board fan it skip binne. It risiko fan ferlies of skea giet op dat stuit oer. De ferkeaper moat lykwols it ferfier nei de ôfpraat bestimmingshaven regelje en de nedige kosten en frachtkosten dekke.

CFR

CIF - Kosten, fersekering en fracht (neamde bestimmingshaven)

Fergelykber mei CFR, mar neist it regeljen fan ferfier, moat de ferkeaper ek minimale fersekeringsdekking keapje foar de keaper tsjin it risiko fan ferlies of skea tidens transport.

CIF

Pleatsingstiid: 26 maart 2025